The use of colloquial language and dialect is strong in this work by
Zora Hurston as it is used to indicate that this is the story of a black
woman from the south. The "foot kissin" means acting like a servant or more like one, while someone acting more like a Janie's equal is described by Nanny with "mouf kissin".
