In a eukaryotic cell in mitotic S-phase, a spontaneous DNA double-strand break occurred due to replication fork collapse. Genetic analysis indicates that the break was repaired by a non-crossover mechanism resulting in a stable genome. The DNA repair process responsible for this outcome was: