Dr. Burns suspects that his patient has meningitis, which is a disease that causes inflammation of the brain and spinal cord. Meningitis can be detected by observing fluid that surrounds the spinal cord. Which diagnostic procedure will the doctor most likely use to confirm his suspicions?