In adding two polynomials, you have to remember that you can only add like terms. Like terms are terms that the same variable and exponent.
The expression would become like this:
4x^2 +3x – 1+ -3x^2 – 5x – 8
Now, you should add the like terms:
x^2 – 2x – 9