That statement is False.
Your vehicle would be still immobilized on the first violation. The main difference between the first and the next violation would be how long the vehicle should be immobilzed.
For the first offense, the immobilization could be settled on the next day, while for the next offense, it could take more than 90 days.