When cells divide during meiosis homologous chromosomes are randomly distributed to daughter cells and different chromosomes segregate what of each other?