Let h = weight of the hardcover book.
Let p = weight of the paperback book.
"The hardcover version of a book weighs twice as much as its paperback version."
h = 2p
"The hardcover book and the paperback together weigh 5.3 pounds."
h + p = 5.3
The equations are:
h = 2p
h + p = 5.3