Which of the following actions involving motor vehicles would be the responsibility of the judicial branch of a state government?