If recombinant DNA is inserted into an exon that codes for a protein, that protein will be expressed with the extra inserted nucleotides. The protein, more than likely, will not be functional. If the insertion is not a multiple of three nucleotides, it will cause a frameshift and change the amino acid sequence downstream of the insertion. The insertion can also contain a stop codon, which will stop translation at that point.