Answer:
Odysseus
Explanation:
In "The Odyssey", Odysseus experiences many hardships along his journey home. Borne is a synonym of endure. Thus, "the man who had ENDURED so much" is talking about all the things that Odysseus had to get through to get back home from the Trojan War.