The sentence which is not true is the following one:
Iranian boys and girls attend the same schools
The schools are separated by gender and some girls are required to
wear a uniform that includes a headscarf. (all girls need a headscarf, but some schools also have uniforms.)
