How can a client with diabetes and severe peripheral vascular disease develop signs of dry gangrene on the great toe of one foot?