Question

how do nation-states support terrorism within their own country or abroad

Answer 1

sending money, allowing their countrymen to "legally" join the terrorist groups, allowing them to stay in their country (not getting taken over), etc

hope this helps