No, you can't aim where you see the fish, because refraction will change the position of the fish and make it appear in a different position from where it actually is.
No by the time you reacted refraction would change its location So you would probably aim in front of the fish if you were to kill it with a spear, So as you react the fish won't pass you
