a client with emphysema is short of breath and using accessory muscles of respiration. the rn recognizes that the client's dyspnea is caused by