let's firstly convert the mixed fractions to improper fractions and them proceed.
[tex]\stackrel{mixed}{6\frac{1}{7}}\implies \cfrac{6\cdot 7+1}{7}\implies \stackrel{improper}{\cfrac{43}{7}} ~\hfill \stackrel{mixed}{3\frac{5}{9}}\implies \cfrac{3\cdot 9+5}{9}\implies \stackrel{improper}{\cfrac{32}{9}} \\\\\\ \stackrel{mixed}{4\frac{1}{6}}\implies \cfrac{4\cdot 6+1}{6}\implies \stackrel{improper}{\cfrac{25}{6}} ~\hfill \stackrel{mixed}{1\frac{1}{3}}\implies \cfrac{1\cdot 3+1}{3}\implies \stackrel{improper}{\cfrac{4}{3}} \\\\[-0.35em] ~\dotfill[/tex]
[tex]\cfrac{ ~~ \frac{6\frac{1}{7}}{x}+3\frac{5}{9} ~~ }{4\frac{1}{6}}~~ = ~~1\frac{1}{3}\implies \cfrac{ ~~ \frac{ ~~ \frac{43}{7} ~~ }{x}+\frac{32}{9} ~~ }{\frac{25}{6}}~~ = ~~\cfrac{4}{3}\implies \cfrac{ ~~ \frac{43}{7x}+\frac{32}{9} ~~ }{\frac{25}{6}}~~ = ~~\cfrac{4}{3}[/tex]
[tex]\cfrac{43}{7x}+\cfrac{32}{9}~~ = ~~\cfrac{25}{6}\cdot \cfrac{4}{3}\implies \cfrac{43}{7x}+\cfrac{32}{9}~~ = ~~\cfrac{50}{9}\implies \cfrac{43}{7x}~~ = ~~\cfrac{50}{9}-\cfrac{32}{9} \\\\\\ \cfrac{43}{7x}~~ = ~~\cfrac{18}{9}\implies \cfrac{43}{7x}=2\implies 43=14x\implies \cfrac{43}{14}=x\implies 3\frac{1}{14}=x[/tex]