Answer: Lord Capulet jokingly threatens to tell everyone that any young lady who refuses to dance with him has corns on her feet.
Explanation: Corns are hard layers of skin that develop when your skin tries to protect itself against friction and pressure.
