Answer:
Here are just a few of the many possibilities -- in no particular order. They are all equally acceptable.
Parkour emphasizes efficiency, but it is different from free running.
Parkour emphasizes efficiency; it is different from free running.
Parkour emphasizes efficiency, while free running emphasizes artistry.
Explanation: