Which later winner of the Presidential Medal of Honor and the French Legion of Honor was the most frequently broadcast black musician of the 1920s