In what way are ancient Egyptian hieroglyphs different from letters in the English alphabet? Hieroglyphs represent sounds. Hieroglyphs are used in other languages. Hieroglyphs convey meaning through pictures. Hieroglyphs are combined to build words.