What do you call a licensed real estate salesperson, working under the supervision of a real estate broker, who has been assigned to represent a client when a different client is also represented by such real estate broker in the same transaction