The U.S. Constitution impacts state sovereignty by requiring states to honor the public acts of another state through:
Uniform laws
Ordinances
The commerce clause
Full faith and credit