perform the operation and simplify

Answer:
[tex] \frac{x + 4}{3x(x + 1)} \\ [/tex]
Step-by-step explanation:
[tex] \frac{ {x}^{2} + 10x + 24 }{3 {x}^{2} + 3x} \div (x + 6) \\ \frac{ {x}^{2} + 4x + 6x + 24}{ 3x(x + 1)} \times \frac{1}{(x + 6)} \\ \frac{x( x+ 4) + 6(x + 4)}{3x(x + 1)} \times \frac{1}{(x + 6)} \\ \frac{(x + 4)(x + 6)}{3x(x + 1)} \times \frac{1}{(x + 6)} \\ \frac{(x + 4)}{3x(x + 1)} \\ [/tex]