How to best explain the function of of these cerebral structures to him is to tell the patient that: It prevent unwanted muscle contraction.
Basal nuclei play an important role in the human brain as it help to control the following.
An injury which cause damage to the basal nuclei can lead to inability of the affected person to control his or her body posture and body movement and the person may find it hard to stand on his or her feet.
Lesion in the basal nuclei is preventing basal nuclei to perform its function properly thereby affecting the motor signal which in turn lead to what the patient is experiencing which is parkinsonism due to involuntary movement of the body.
Learn more about basal nuclei here: https://brainly.com/question/25517054