When Mendel conducted his pea plant genetic experiments, he found that the first generation (F1) of offspring were all true purple plants, but the second generation (F2) contained some white flowers. How did this refute another theory of inheritance based on the idea that traits in offspring were an equal mix of the traits of their parents?