The phrase "even a blind squirrel is right twice a day" is a combination of the phrases "even a broken clock is right twice a day" and "even a blind squirrel can find a nut sometimes." Both phrases mean that sometimes you can do something right even by doing nothing.