In what ways did European immigrants transfer familiar patterns and institutions to their colonies in the Americas, and in what ways did they create new American worlds