What is the best way to describe the diction of the
adaptation as compared to the original?
The diction of the adaptation is more formal.
The diction of the adaptation is more simple
The diction of the adaptation is more sincere.
The diction of the adaptation is more abstract.
