Question

My mother once said to me; there are two kinds of men you'll meet. The first will give you the life you want and the second will give you the love you desire. If you're one of the lucky few, you will find both in the one person. But if you ever find yourself having to choose between the two, then always choose love.


HELLOOO PLEASE HELP ME TRANSLATE THIS IN JAPANESE p.s please write it in romanji

Answer 1

Explanation:

母はかつて私に言った。出会う男性は2種類あります。最初のものはあなたにあなたが望む人生を与え、2番目のものはあなたにあなたが望む愛を与えるでしょう。あなたが幸運な数少ない人の一人なら、あなたは一人で両方を見つけるでしょう。しかし、2つから選択しなければならないことに気付いた場合は、常に愛を選択してください。

Answer 2

Explanation:

母はかつて私に言った。出会う男性は2種類あります。最初のものはあなたにあなたが望む人生を与え、2番目のものはあなたにあなたが望む愛を与えるでしょう。あなたが幸運な数少ない人の一人なら、あなたは一人で両方を見つけるでしょう。しかし、2つから選択しなければならないことに気付いた場合は、常に愛を選択してください。

in romanian

Mama mi-a spus odată; există două feluri de bărbați pe care îi vei întâlni. Primul îți va oferi viața pe care ți-o dorești și a doua îți va oferi dragostea pe care ți-o dorești. Dacă ești unul dintre puținii norocoși, îi vei găsi pe amândoi într-o singură persoană. Dar dacă te vei simți vreodată nevoit să alegi între cei doi, atunci alege întotdeauna dragostea.