Question

Are the words in bold letters used correctly?
Parts for American made cars are easier to get than parts for foreign made cars,

Answer 1

Yes. The words in bold letters are used correctly.
Foreign parts for cars could be harder to get maybe by the price, or the person selling it, and or by the type of part.