Answer: "Beaten" is the correct verb.
Explanation: "Beat" is a present tense verb, while "beaten" is in the past tense. "Beat" would be correct to use if the Dolphins had won against the Raiders now, but because the sentence is referencing to past games, the verb needs to be in past tense.