edsnow0909 edsnow0909 19-12-2020 History contestada What caused problems between French Canadians and the British? They had different cultural traditions. The British wanted to end the fur trade. They could not agree on Canada's southern border. The French Canadians controlled the Grand Banks.