Answer:
"His favorite poem is Stuart's worst nightmare."
Explanation:
If you want me to fix the already existing sentence by fixing the grammer, than use the answer above. If you want a newly formed sentence with the same subject, then use the one below.
"Stuart's worst nightmare became his favorite poem."
