A. The IV is the temperature of gas in the balloon.
B. The DV is the volume of the balloon.
This is because the temperature of the gas is the variable being manipulated in the experiment (Independent) and the volume is changing based on the shifts of the temperature (thus volume is Dependent).