I need this translated from latin to english ( Croatian if possible)

Senatus tamen a duplicato terrore cavebat: unus consul imperium exercitus, unus imperium civile habebat.

Plz dont just type it into google trnaslate i tried it and it gives a messed up answer.