A car makes a hissing noise each time the A/C system and engine are turned off. Technician A says that the noise is caused by a refrigerant leak. Technician B says that the noise is caused by equalization of system pressures. Who is correct?