The part of the body which the nurse is referring to is the back of John's elbow.
John had to take his shirt off when the nurse was giving him antibiotics which is from his deltoid region.
The reason for John removing his shirt is because the part is around the shoulder.
The nurse before leaving he noticed that John had bluish and black part on his left region which is on the left calf.