First,
[tex]9x+15y+15z=45\implies 3x+5y+5z=15[/tex]
The volume is given by the integral (one of 6 possible combinations),
[tex]\displaystyle\int_0^5\int_0^{\frac{15-3x}5}\int_0^{\frac{15-3x-5y}5}\mathrm dz\,\mathrm dy\,\mathrm dx=\boxed{\frac{15}2}[/tex]