I’m pretty sure it’s the temperature because when you are heating anything up the particles start to move around and they pick up speed-
A good example to think of is water (at least for me) When you heat water up it evaporates? If you think about why, it’s because its being heated up