One example could be a furnace burning natural gas in a chemical reaction. As the natural gas burns, heat is released causing air molecules to move faster. The temperature of the air increases because they have more thermal energy which is used to heat a house.
