The line that uses inverted syntax, meaning the order of the words in the sentence is unusual, is D) And then my heart with pleasure fills.
You see that it is inverted, because the normal order of words would be - And then my heart fills with pleasure.