An 86-year-old client with diabetes and gastroparesis has had repeated hospitalizations for aspiration pneumonia following a stroke and is now hospitalized with altered level of consciousness. Which nursing action is most appropriate to decrease the client's risk for developing aspiration pneumonia?