A microbiologist inoculates Staphylococcus aureus into a culture medium. Following incubation, both Staphylococcus aureus and Staphylococcus epidermidis are determined to be growing in this culture. What is the most likely explanation?