The spleen is a unique lymphoid organ that filters blood, rather than lymph. Following splenectomy (surgical removal of the spleen) in an adult, which of the following splenic functions would be performed by the bone marrow or liver?