Answer:
The effect of Horatio giving news of the ghost to Hamlet is that he is amazed and bothered (at least enough to find out more for himself). No doubt, Hamlet listens with rapt attention while Horatio tells his tale of seeing the ghost of Hamlet's late father the evening before.
Hope the answer is correct:)