Answer:
The red car appears to be "tailgating" the red SUV ... following too close behind it.
The driver of the red car should immediately back off ... leave some more space between his car and the SUV.
If the SUV isn't driving fast enough for him, he should fall in behind the blue car (at a safe distance), and perhaps into one of the two right-hand lanes, and WAIT for a safe opportunity to pass all the traffic and move out ahead. The traffic pattern is sure to change in a minute or two.
Explanation:
