Answer: The correct answer is: the water can transfer heat to your arm more quickly than the air.
Explanation: The heat is transferred from the air or water to your arm through convection. The convective heat transfer coefficient of water is higher than the air's, so, even though the temperature of boiling water is lower, the heat will be transferred more efficiently to the other surface, in this case, the hand.