Answer:
Cultural Barrier
Explanation:
According to my research on studies conducted by various sociologists, I can say that based on the information provided within the question Maryanne is experiencing a Cultural Barrier. This refers to any problem that arises from the differences of two cultures when those two cultures are interacting with each other in any form. Which is what Maryanne is experiencing, this can also be specified more and referred to as a Language Barrier.
I hope this answered your question. If you have any more questions feel free to ask away at Brainly.