If the decimal expansion of pi would end, then it would have to be a rational number, ie pi could be written as a fraction pi = p/q with integers p and q. There are many proofs that this is not the case, but they are all a bit complicated
