Who drafted the compromise that established California as a free state and allowed the territories of Utah and New Mexico to decide the slavery issue by popular sovereignty